汽車(chē)常用術(shù)語(yǔ)中英文對照(發(fā)動(dòng)機部分)
氣門(mén) Valve
頂置凸輪軸 Over Head Camshaft
頂置雙凸輪軸 Double Over Head
或稱(chēng)Twin Camshaft
直列四缸 Inline4
水平對置發(fā)動(dòng)機(Boxer Engine)
四沖程汽油機(Reciprocating 4Stroke Cycle Engine)
柴油機(Diesel Engine)
轉子發(fā)動(dòng)機(Rotary Engine)
氣缸體(Cylinder Block)
氣缸套(Cylinder Liner)
連桿(Connecting Rod)
曲軸(Crank Shaft)
油底殼(Oil Pan)
活塞(Piston)
活塞銷(xiāo)(Piston Pin)
活塞環(huán)(Piston Ring)
平衡機構(Balancer)
氣缸蓋(Cylinder Head)
進(jìn)氣門(mén)和排氣門(mén)(Intake Valve/Exhaust Valve)
氣門(mén)座(Valve Seat)
氣門(mén)彈簧(Valve Spring)
氣門(mén)鎖塊(Cotter)
氣門(mén)間隙調節墊片(Shim)
凸輪軸(Camshaft)
搖臂(Rocker Arm)
搖桿(Swing Arm)
正時(shí)皮帶(Timing Belt)
氣門(mén)間隙調節器(又稱(chēng)液壓挺桿)(Valve Lash Adjuster)
配氣相位(氣門(mén)開(kāi)閉角度)(Valve Timing)
可變進(jìn)氣系統(variable Induction System)
化油器(Carburetor)
喉管(Venturi)
可變喉管(variable Venturi)
汽油泵(Fuel Pump)
慣性增壓(Inertia Change)
進(jìn)氣管(Intake Manifold)
節氣門(mén)(Throttle Valve)
空氣濾清器(Air Cleaner)
汽油噴射系統(Fuel Injection)
空氣流量計(Air Flow Meter)
節氣門(mén)體(Throttle Body)
汽油噴嘴(Injector)
單點(diǎn)噴射(Single Point Injection)
自然進(jìn)氣(Natural Aspiration)
機械增壓器(SuperCharger)
渦輪增壓器(TurboCharger)
中冷器(InterCooler)
爆振(Knocking)
爆振傳感器(Knock Sensor)



